Изследователят в областта на личната информация, Кристофър Софиън, вижда как пейзажът на правителствено наблюдение се отмества под краката ни, като индустрията расте за подпомагане на програмите за мониторинг. Посредством частни фирми, казва той, правителствата купуват технологии способни да проникнат в компютрите, да крадат документи и да проследяват активността — без да бъдат забелязани. Този TED стипендиант ни представя обезпокоителна перспектива за бъдещето.
Превод:Kristina Ilyovska