През 70те и 80те, милостив дух разпространил интернета, чиито потребители били малко и отдалечени. Но днес интернетът е въздесъщ, свързва милиарди хора, машини и важни елементи на инфраструктурата – оставяйки ни незащитени към кибер атаки или срив. Интернет пионерът Дани Хилс разсъждава как интернетът не е разработен за такъв мащаб и отправя зов към нас да развием план Б: паралелнa система, която да използваме ако – или когато – Интернетът се срине.
Превод:Lilia Mladenova
–
През 70те и 80те, милостив дух разпространил интернета, чиито потребители били малко и отдалечени. Но днес интернетът е въздесъщ, свързва милиарди хора, машини и важни елементи на инфраструктурата – оставяйки ни незащитени към кибер атаки или срив. Интернет пионерът Дани Хилс разсъждава как интернетът не е разработен за такъв мащаб и отправя зов към нас да развием план Б: паралелнa система, която да използваме ако – или когато – Интернетът се срине.
Превод:Lilia Mladenova